Credencial : indispensable pour un pèlerinage réussi
Qu'est-ce que la Credencial et pourquoi est-elle essentielle ?
Votre passeport pour le pèlerinage
La Credencial est bien plus qu'un simple document : elle valide votre statut de pèlerin sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle, elle vous ouvre les portes des gîtes jacquaires et, à l’arrivée à Santiago de Compostela vous permet d’obtenir votre Compostela et/ou votre Certificat de Distance.
Ce « Passeport du pèlerin » atteste de votre identité et de votre engagement à parcourir cette route millénaire.
À chaque étape, un tampon dans votre Credencial prouvera votre progression, faisant de ce document le journal de bord de votre voyage.
Ces tampons peuvent être apposés dans les gîtes jacquaires, mais aussi dans les paroisses, les auberges, les hôtels, les campings, les offices du tourisme, les hôtels de ville, les mairies, etc. sur les chemins de Saint-Jacques.
Chaque tampon doit mentionner le lieu et la date (fecha en espagnol) de passage.
Comment obtenir votre Credencial ?
Un premier pas symbolique
Pour obtenir votre Credencial, adhérez d'abord à l’Association Belge des Amis de Saint-Jacques de Compostelle.
Pour nos membres ayant réglé leur cotisation annuelle, la Credencial est offerte gratuitement.
Il existe 2 manières pour demander et recevoir votre Credencial :
En personne : lors de nos réunions d’information, où elle vous sera remise en main propre.
En ligne : sur notre site, pour la recevoir par courrier postal sous environ dix jours ouvrables.
Au moment de remplir le formulaire, merci de nous fournir votre numéro de membre ou, si vous ne l'êtes pas encore, de rejoindre au préalable notre association et de régulariser votre cotisation annuelle.
Veuillez également nous indiquer les informations requises (*), mentionnées dans les conditions d’octroi ci-dessous.
Suite à cela, nous vous expédierons votre Credencial sous un délai minimum de 10 jours ouvrables ; veillez donc à introduire votre demande de Credencial au plus tôt avant la date de votre départ.
Faire ma demande deCredencial manuellement
Qu'est-ce que la Compostela et comment l'obtenir ?
L'achèvement de votre quête
La Compostela est le certificat décerné à votre arrivée à Santiago, preuve de l'accomplissement de votre périple.
Pour l'obtenir, vous devez avoir parcouru 100 kilomètres à pied ou à cheval, ou 200 kilomètres à vélo (hormis si vous avez un vélo électrique), ou encore 90 miles nautiques à la voile en terminant alors votre pèlerinage à pied.
Dans tous les cas, votre Credencial doit être dûment tamponnée quotidiennement pour attester de votre voyage. Référez-vous aux conditions d’octroi de la Compostela
Chemin
emprunté
Moyen de déplacement
Les X derniers km avant Santiago…
Commencent
à…
Camino Francès
100 km
200 km
Sarria
Ponferrada
Camino Primitivo
100 km
200 km
Lugo
Berducedo ou la Mesa
Camino del Norte
100 km
200 km
Abadin
Almunia
Camino Portugues
100 km
200 km
Tui
Porto
Camino Inglès
100 km
Ferrol
Chemin emprunté
Camino Francès
Moyen de déplacement
Les X derniers km avant Santiago…
100 km
Commencent à…
Sarria
Chemin emprunté
Camino Francès
Moyen de déplacement
Les X derniers km avant Santiago…
200 km
Commencent à…
Ponferrada
Chemin emprunté
Camino Primitivo
Moyen de déplacement
Les X derniers km avant Santiago…
100 km
Commencent à…
Lugo
Chemin emprunté
Camino Primitivo
Moyen de déplacement
Les X derniers km avant Santiago…
200 km
Commencent à…
Berducedo ou la Mesa
Chemin emprunté
Camino del Norte
Moyen de déplacement
Les X derniers km avant Santiago…
100 km
Commencent à…
Abadin
Chemin emprunté
Camino del Norte
Moyen de déplacement
Les X derniers km avant Santiago…
200 km
Commencent à…
Almunia
Chemin emprunté
Camino Portugues
Moyen de déplacement
Les X derniers km avant Santiago…
100 km
Commencent à…
Tui
Chemin emprunté
Camino Portugues
Moyen de déplacement
Les X derniers km avant Santiago…
200 km
Commencent à…
Porto
Chemin emprunté
Camino Inglès
Moyen de déplacement
Les X derniers km avant Santiago…
100 km
Commencent à…
Ferrol
Quelle est la différence
entre la Credencial et la Compostela ?
Le passeport et la reconnaissance
La Credencial (parfois aussi orthographiée « Credential » ou « Credentiale » à la française) est votre « passeport de pèlerin », votre carnet sur lequel vous recevrez les tampons lors de vos étapes. Ils attesteront de votre parcours.
Ce passeport est nécessaire dès le début et tout au long de votre chemin, tandis que la Compostela est une reconnaissance de l'accomplissement de votre pèlerinage et est délivrée à Santiago. Uniquement en présentiel ( ou en main propre ) au Bureau des pèlerins.
Les non-membres peuvent-ils obtenir une Credencial ? Votre adhésion est obligatoire.
La Credencial est délivrée gratuitement aux membres de notre association en ordre de cotisation, soulignant l'importance de la recherche intérieure et du partage des valeurs jacquaires.
Conditions d’octroi pour
la Credencial
L’Association Belge des Amis de Saint-Jacques de Compostelle est habilitée par le Chapitre de la Cathédrale de Santiago de Compostelle à délivrer un maximum de 2 Credenciales par an et par personne :
- Aux membres de l’Association en ordre de cotisation individuelle ;
- Aux membres de l’Association en ordre de cotisation familiale, ainsi qu’aux enfants mineurs vivant sous leur toit ;
- Qui entreprennent le pèlerinage à Santiago dans le cadre d’une démarche personnelle spirituelle (ou) religieuse, et en tous cas dans un esprit d’ouverture pluraliste et de recherche intérieure.
La Credencial doit mentionner :
- Les nom, prénom et adresse complète du titulaire ;
- L’adresse mail et le numéro de téléphone du titulaire ;
- La date et le lieu de départ de la pérégrination ;
- Le mode de pérégrination (à pied, à vélo, à cheval ou avec un âne, à la voile et éventuellement en tant que personne handicapée) ;
- La nationalité et le numéro de carte d’identité, de carte de résident permanent ou de passeport valide du titulaire.
Conditions d’octroi pour la compostela et/ou le certificat de distance
La Compostela est établie et délivrée individuellement par le Chapitre de la cathédrale de Santiago au pèlerin qui en fait la demande à l’Oficina de Acogida al Peregrino à Santiago de Compostela, Rua das Carretas 33 et a effectué le pèlerinage dans le respect des conditions requises, à savoir :
- Il s’agit d’une démarche religieuse, spirituelle ou, à tout le moins, empreinte d’une volonté de recherche intérieure.
-
Avoir parcouru une distance minimale sur un des chemins de Compostelle :
- Pour le pèlerin pédestre, équestre ou avec un âne, avoir effectué au moins 100 kilomètres à pied ou à cheval.
- Pour le pèlerin cycliste (avec un vélo non-électrique), avoir effectué au moins 200 kilomètres à vélo.
- Pour le pèlerin à la voile, avoir navigué au moins 90 miles nautiques et terminer les derniers kilomètres à pied.
- Présenter sa Credencial dûment estampillée à chaque étape, et au minimum deux fois par jour, dont le départ et l’arrivée de l’étape, si l’on effectue la distance minimale.
- Nous conseillons aux pèlerins de tamponner de toute façon la credencial deux fois par jour sur les 100 ou 200 derniers kilomètres du chemin arrivant à Compostelle.
Un Certificat de distance peut aussi être délivré, moyennant une légère contribution, par l’Oficina de Acogida al Peregrino (ou Bureau d’Accueil des pèlerins – parfois appelée simplement Oficina del Peregrino) de Santiago, au pèlerin qui en fait la demande et a respecté les mêmes conditions que celles requises pour la Compostela. La distance prise en compte tiendra compte de la règle des 2 tampons par jour.
Suite à l'affluence de pèlerins grandissant au fil des ans, une procédure informatisée via un code QR a été mise en oeuvre par l'Oficina de Acogida al Peregrino : un code alphanumérique est attribué au pèlerin qui s’enregistre peu avant son arrivée à la Rua das Carretas.
Pour consulter les dernières modalités d’octroi de la Compostela sur le site de l’Oficina del Peregrino, cliquez sur ce lien
Vous projetez de parcourir
les chemins de Saint-Jacques de Compostelle ?
Notre prochaine réunion d’information est l'endroit idéal pour commencer.
